Tabela de Verbos em Inglês: Guia Completo

São nove da noite. Você está no meio de uma frase, tentando contar pra alguém como foi seu dia, e chega numa palavra que devia ser simples: o passado de "go". Sua boca abre, fecha, e nada sai. "Goed"? Parece errado. "Went"? Talvez, mas você não tem certeza. A frase morre ali, pela metade, e você troca de assunto antes que a pessoa do outro lado perceba que travou.

Isso não acontece porque você é ruim de inglês. Acontece porque ninguém te deu uma tabela de verdade, organizada, que mostre as formas de cada verbo lado a lado com a tradução e com uma explicação clara do porquê. Você estudou listas soltas, decorou algumas palavras isoladas, mas nunca teve um mapa completo pra consultar quando trava.

Esta página é a tabela de verbos em inglês completa que devia ter aparecido na sua primeira busca. Você vai encontrar as cinco formas que todo verbo em inglês tem, as regras de ortografia dos verbos regulares, uma tabela enorme com os verbos mais usados do idioma (regulares e irregulares, lado a lado), a tabela dos verbos auxiliares e modais, e como tudo isso se conecta aos tempos verbais que você já ouviu falar. No fim, você não vai só ter a tabela na tela. Vai saber usá-la.

O que é a tabela de verbos em inglês (e o que ela precisa mostrar)

Uma tabela de verbos em inglês é, na prática, um cartão de referência. Ela pega um verbo e mostra todas as suas variações possíveis numa única linha, para que você não precise adivinhar como ele muda dependendo do tempo verbal ou da pessoa que fala.

O problema é que boa parte das tabelas que circulam por aí mostra só uma parte da história. Muita gente busca "tabela de verbos em inglês" esperando um recurso completo e cai em páginas que tratam só dos verbos regulares, como a tabela de verbos regulares da Wizard e a tabela equivalente da Yázigi, ou só dos irregulares. As duas coisas são úteis, mas sozinhas não fecham o quadro.

Uma tabela de verbos completa e realmente útil precisa mostrar, no mínimo:

Repare que "lista de verbos" e "tabela de verbos" não são sinônimos, mesmo que as pessoas usem os dois termos de forma intercambiável. Uma lista pode ser só uma coluna de palavras soltas, como as que você vê no post sobre verbos de ação em inglês, organizado por categoria de significado e não por conjugação. Já uma tabela, no sentido gramatical, sempre organiza as variações de cada verbo lado a lado. É esse segundo formato que resolve o problema de travar no meio da frase.

Um bom resumo geral sobre esse universo de verbos, incluindo tipos e classificações, está no guia de verbos em inglês da Toda Matéria, que vale a leitura se você quiser aprofundar a teoria gramatical por trás de cada categoria. O material sobre verbos em inglês da Toda Disciplina segue uma linha parecida e serve como segunda referência, caso a primeira explicação não tenha fechado alguma dúvida.

Vale dizer isso logo de cara: nenhuma tabela, por mais completa que seja, ensina você a falar sozinha. Ela é o mapa, não a viagem. Se travar no meio da frase é algo que acontece com você toda semana, comece a colocar essas formas em prática em conversas de verdade dentro do Comigo enquanto lê o resto deste guia. É a combinação de tabela mais fala que resolve o travamento, não a tabela sozinha.

As 5 formas de todo verbo em inglês

Todo verbo do inglês, sem exceção, tem cinco formas possíveis. Aprender esse esqueleto de cinco colunas é o passo que resolve 90% da confusão, porque depois de internalizar isso você para de tentar decorar frases soltas e passa a reconhecer o padrão.

As cinco formas são:

1. Base form (infinitivo sem "to"): a forma crua do verbo, a que você encontra no dicionário. Exemplo: work, go, be.
2. Terceira pessoa do singular: usada com he, she, it no presente simples. Quase sempre é a base mais "-s". Exemplo: works, goes, is.
3. Gerúndio ou -ing form: usado nos tempos contínuos e também como substantivo em certos contextos. Exemplo: working, going, being.
4. Passado simples: o que aconteceu e já terminou. Exemplo: worked, went, was/were.
5. Particípio passado: usado com "have" nos tempos perfeitos e com "be" na voz passiva. Exemplo: worked, gone, been.

O Infoescola tem uma explicação direta sobre o particípio se você quiser entender melhor por que essa quinta forma existe separada do passado simples, já que em muitos verbos regulares as duas colunas são idênticas e isso confunde quem está começando. Se preferir uma referência acadêmica em inglês sobre essas cinco formas, o guia de verb forms da Walden University descreve exatamente a mesma estrutura de cinco colunas usada nesta página, o que ajuda a confirmar que não é uma simplificação brasileira, é assim que a gramática do inglês realmente funciona.

Veja essas cinco formas aplicadas a cinco verbos bem comuns, dois irregulares e alguns regulares, para você notar a diferença de padrão:

Note uma coisa importante nessa tabela pequena: "be" muda completamente entre as formas (is, was, were, been), enquanto "work" segue um padrão previsível do início ao fim. É exatamente essa diferença que separa os verbos regulares dos irregulares, e é o assunto das próximas seções.

Verbos regulares: a regra do -ed

A maior parte dos verbos em inglês é regular. Isso significa que o passado simples e o particípio passado são formados do mesmo jeito: você pega a base e acrescenta "-ed". Simples assim, na maioria dos casos.

work -> worked call -> called help -> helped

Só que existem quatro situações onde a ortografia muda um pouco, e são exatamente essas exceções que derrubam quem aprendeu a regra "add -ed" sem entender os detalhes.

Verbos terminados em "e" mudo

Se o verbo já termina em "e", você só acrescenta "d", sem repetir o "e".

like -> liked live -> lived believe -> believed

Verbos terminados em consoante + "y"

Quando o verbo termina em consoante seguida de "y", o "y" vira "i" antes de acrescentar "ed".

study -> studied try -> tried carry -> carried

Se antes do "y" vier uma vogal, a regra não se aplica e você só soma "ed" normalmente: play -> played, stay -> stayed.

Dobrar a consoante final em verbos curtos

Verbos curtos, de uma sílaba, terminados em consoante-vogal-consoante, dobram a última consoante antes do "ed".

stop -> stopped plan -> planned chat -> chatted

Verbos terminados em "-ic"

Um caso mais raro, mas que aparece em provas: verbos terminados em "-ic" ganham um "k" antes do "ed", porque "c" sozinho não soa bem antes de uma vogal em inglês.

picnic -> picnicked panic -> panicked

Aqui está o resumo das quatro regras numa única tabela, para você consultar rápido:

A Toda Matéria detalha bem essas regras de regulares e irregulares com mais exemplos, caso você queira uma segunda fonte pra fixar o padrão.

A regra do -s da terceira pessoa

A mesma lógica de ortografia se repete, com pequenas variações, quando você conjuga um verbo no presente simples para he, she ou it. A regra básica é simples: acrescente "-s" na maioria dos verbos.

work -> works play -> plays live -> lives

Só que, de novo, existem exceções de grafia que valem a pena memorizar numa tabela só:

Um erro comum, e você provavelmente já fez esse, é esquecer o "-s" na fala espontânea. "She work at a bank" em vez de "she works at a bank". Isso não muda o sentido, mas é o tipo de deslize que entrega imediatamente que você ainda não automatizou a regra. A boa notícia é que esse é justo o tipo de erro que desaparece com prática oral repetida, não com mais teoria.

Os três sons do -ed

Aqui está uma parte que quase nenhuma tabela de verbos menciona, mas que muda completamente sua pronúncia: a terminação "-ed" não tem um som só. Ela tem três, e o som depende da última letra do verbo antes do "-ed".

Muita gente brasileira pronuncia todo "-ed" como "id", tipo "workid" em vez de "workt". Isso soa estranho pra um ouvido nativo e é um dos erros de pronúncia mais fáceis de corrigir, porque a regra é curtinha: só os verbos que terminam em "t" ou "d" ganham essa sílaba extra. Todos os outros, você engole o som numa consoante só. Se pronúncia é um ponto fraco seu de um jeito mais amplo, vale revisar também a pronúncia do alfabeto em inglês, porque os sons das letras individuais afetam diretamente como você pronuncia essas terminações.

Verbos irregulares: por que não seguem regra

Os verbos irregulares existem porque o inglês, como qualquer língua viva, carregou formas antigas que resistiram à padronização com o tempo. Muitos desses verbos são também os mais usados no dia a dia (be, have, go, say, get), e não é coincidência: quanto mais um verbo é falado ao longo dos séculos, mais ele resiste a virar "regular", porque as pessoas já sabem a forma de cor e não sentem necessidade de "regularizar" a ortografia.

Isso significa que não existe truque de ortografia que resolva os irregulares de uma vez só. Você precisa memorizar cada um, mas a boa notícia é que boa parte deles segue pequenos subpadrões, e reconhecer esses subpadrões reduz muito o esforço de decoreba.

O primeiro subpadrão é o dos verbos que não mudam nada entre as três formas. Base, passado e particípio são idênticos.

put -> put -> put cut -> cut -> cut cost -> cost -> cost

O segundo subpadrão é o dos verbos que trocam só a vogal do meio, mantendo as consoantes praticamente no lugar. Esse grupo é comum em verbos curtos de uma sílaba.

sing -> sang -> sung drink -> drank -> drunk swim -> swam -> swum

O terceiro subpadrão, talvez o mais traiçoeiro, é o dos verbos em que o passado e o particípio são iguais entre si, mas diferentes da base. Isso é justamente onde mora o erro "I have went" que vamos comentar mais à frente: seu cérebro espera que particípio e passado sejam sempre a mesma coisa, e às vezes são mesmo, só que numa forma diferente da base.

buy -> bought -> bought teach -> taught -> taught bring -> brought -> brought

Veja os três subpadrões lado a lado, pra fixar a lógica:

Estudar por subpadrão, em vez de estudar verbo por verbo isolado, é bem mais eficiente, porque seu cérebro passa a reconhecer a "família" do verbo assim que vê a base, em vez de precisar lembrar cada forma do zero.

Se quiser a lista completa e organizada por esses subpadrões, com todos os verbos irregulares mais usados e suas traduções, o Comigo já publicou um guia dedicado só a isso: a lista de verbos irregulares em inglês cobre esse universo inteiro em detalhe, e a tabela de verbos irregulares em PDF te dá uma versão pronta pra imprimir e colar na parede. Esta página aqui não repete esse trabalho, prefere te mostrar como os irregulares se encaixam ao lado dos regulares na tabela geral, que é a próxima seção.

Verbos de ligação: quando be, seem, look e feel não indicam ação

Existe um detalhe que quase nenhuma tabela de verbos menciona e que muda como você entende os próprios exemplos desta página: alguns verbos, quando usados de um jeito específico, não descrevem uma ação. Eles ligam o sujeito a uma característica ou estado, e por isso são chamados de "linking verbs" ou verbos de ligação.

O caso mais óbvio é o "be". Em "she is a doctor" ou "he is tired", "is" não descreve nada que a pessoa está fazendo, só conecta o sujeito a uma informação sobre ele. Mas o "be" não é o único verbo que se comporta assim. Outros verbos, normalmente de ação, também viram verbos de ligação quando descrevem um estado em vez de um movimento.

Repare que "feel" e "look" também funcionam como verbos de ação normais em outros contextos: "I look at the sky" (olhar, ação) é diferente de "I look tired" (parecer, ligação). A diferença não está na palavra em si, está em como ela é usada na frase. Esse detalhe importa porque depois de um verbo de ligação você usa um adjetivo ("you look great"), e depois de um verbo de ação você costuma usar um advérbio ou complemento de outro tipo ("you look at the map carefully"). Confundir os dois é um erro comum entre estudantes de nível intermediário, porque em português a estrutura equivalente nem sempre segue a mesma lógica.

A tabela dos verbos mais usados em inglês (regulares e irregulares)

Chegou a parte principal desta página: uma tabela grande, prática, com os verbos que você mais vai encontrar falando, lendo e ouvindo inglês no dia a dia. Ela mistura regulares e irregulares de propósito, porque é assim que você vai usá-los na vida real, misturados numa mesma frase.

Segundo o levantamento do Berlitz sobre os 100 verbos mais usados em inglês, cerca de 47 desses 100 verbos são irregulares, 51 são regulares, e 2 aceitam as duas formas dependendo da variante do idioma (como "learn", que pode virar "learned" ou "learnt"). Os verbos "to be" e "to do" aparecem destacados como os mais importantes de todos, porque funcionam tanto como verbos principais quanto como auxiliares de outras construções. A Hashtag Treinamentos também reuniu os verbos mais usados em inglês numa lista parecida, com uma organização própria por frequência, útil se você quiser comparar as duas classificações lado a lado.

Dividimos a tabela em três blocos, do mais essencial ao complementar, pra ela não ficar pesada demais numa rolagem só.

Os 26 verbos essenciais

Esses são os verbos que você vai usar praticamente todos os dias, em qualquer conversa básica.

Repare que "put" não muda nada entre as três formas. Isso não é erro de tabela, é justamente o primeiro subpadrão dos irregulares que você viu na seção anterior: alguns verbos ficam idênticos do início ao fim.

Mais 27 verbos muito usados

Depois de dominar os 26 acima, esse segundo grupo aparece com muita frequência em textos, séries e conversas de nível intermediário.

Mais 28 verbos para completar sua lista

O último bloco fecha o conjunto dos verbos mais recorrentes do inglês do dia a dia, cobrindo situações de trabalho, estudo e rotina. O Sprachcaffe também reúne verbos importantes em inglês numa seleção parecida, se você quiser ainda mais exemplos de frase pra cada verbo.

Esses três blocos somam mais de 80 verbos, e cobrem uma fatia enorme de tudo o que você vai ouvir e ler em inglês real. Se quiser expandir seu vocabulário além dos verbos, vale complementar com uma lista de adjetivos em inglês e com os conectivos em inglês, porque frases completas precisam das três peças: verbo, qualificador e ligação entre ideias.

Se você prefere estudar essa tabela inteira em formato de PDF, junto com material de gramática mais amplo, o PDF de gramática em inglês reúne outros tópicos junto com verbos, o PDF de exercícios de inglês te dá prática escrita pra fixar essas formas antes de partir pra fala, e se você quiser conferir a tradução exata de um verbo específico que não está nesta lista, um dicionário de inglês em PDF resolve isso rapidamente sem precisar abrir vinte abas no navegador.

Tabela dos verbos auxiliares e modais

Existe um grupo pequeno de verbos que funciona de um jeito completamente diferente dos verbos que você acabou de ver. São os auxiliares e os modais, e eles merecem uma tabela própria porque as regras de formação que valem para "work" ou "go" simplesmente não se aplicam a eles.

Verbos auxiliares: be, do, have

Os auxiliares "be", "do" e "have" ajudam a formar tempos verbais e perguntas. Eles têm formas próprias, e cada uma serve um tipo diferente de construção.

Verbos modais

Os modais são um caso à parte, e é por isso que muita gente se confunde: eles não seguem NENHUMA das regras que você aprendeu até aqui. Um verbo modal:

• Não ganha "-s" na terceira pessoa (she can, nunca "she cans").
• Não tem forma de gerúndio (não existe "canning" como modal).
• Nunca vem precedido de "to" no infinitivo do verbo seguinte (she can swim, não "she can to swim").
• Não tem uma forma de particípio passado própria.

Note que "could", "would", "should" e "might" não são exatamente "o passado" de can, will, shall e may do jeito que "worked" é o passado de "work". Eles funcionam mais como formas educadas, hipotéticas ou de passado relatado, dependendo do contexto da frase. É um comportamento único desse grupo, e é justamente por isso que eles ficam de fora da tabela geral de verbos regulares e irregulares.

Como essa tabela se conecta aos tempos verbais

Agora que você tem as cinco colunas na cabeça, vale entender pra que cada uma serve na prática, porque é aí que a tabela deixa de ser decoreba e vira ferramenta.

Se você já domina o presente e o passado simples, o próximo salto natural é entender o presente perfeito e o passado perfeito, porque os dois usam exatamente a coluna do particípio que você acabou de estudar. Temos um guia inteiro sobre o passado perfeito em inglês que aprofunda essa construção com exemplos, caso você queira seguir direto pra lá depois desta página.

Existem, ao todo, doze tempos verbais em inglês (presente simples, presente contínuo, presente perfeito, presente perfeito contínuo, e o mesmo padrão repetido no passado e no futuro). Explicar os doze em detalhe é assunto pra outro guia, e a Toda Matéria tem um resumo completo dos tempos verbais em inglês assim como o Berlitz também publicou um guia sobre tempos verbais em inglês. A CNA também tem um material sobre os tempos verbais em inglês, a Descomplica publicou o próprio guia de tempos verbais em inglês e a ABA English também cobre os tempos verbais em inglês com uma abordagem mais focada em exemplos de conversa, caso você prefira comparar explicações de fontes diferentes até uma delas "clicar" pra você.

O que importa reter aqui é mais simples: nenhum desses doze tempos inventa uma forma nova de verbo. Todos eles reciclam as mesmas cinco colunas que você já tem na tabela.

Erros mais comuns de brasileiro com a tabela de verbos

Alguns erros aparecem tanto que já dá pra prever exatamente onde um aluno brasileiro vai tropeçar. Veja os mais frequentes, pra você prestar atenção neles de propósito na próxima conversa.

Regularizar um verbo irregular. "I goed to the store" em vez de "I went to the store". Isso acontece porque a regra do "-ed" é tão simples de aprender que o cérebro tenta aplicá-la em tudo, inclusive onde não deveria. A correção vem de exposição repetida, não de mais teoria.

Esquecer o "-s" da terceira pessoa na fala. "He like pizza" em vez de "he likes pizza". Na escrita você quase nunca erra isso, porque tem tempo de pensar. Na fala espontânea, sob pressão, o "-s" costuma sumir primeiro.

Confundir passado simples com particípio depois de "have". "I have went" em vez de "I have gone". Isso acontece porque em verbos regulares as duas colunas são idênticas (worked/worked), então o cérebro assume por padrão que sempre vai ser assim, e erra justo nos irregulares onde as colunas diferem (went/gone, saw/seen, did/done). É o mesmo problema do terceiro subpadrão que você viu na seção sobre irregulares, só que ao contrário: ali o passado e o particípio eram iguais entre si, aqui eles são diferentes, e o cérebro se confunde nas duas direções até internalizar cada verbo.

Pronunciar todo "-ed" como "id". Já explicamos isso na seção sobre os três sons do "-ed", mas vale repetir: "walked" não rima com "wanted". Ignorar essa diferença é um dos jeitos mais rápidos de soar "com sotaque de sala de aula" em vez de soar natural.

Usar modal com "to" ou com "-s". "She cans swim" ou "she can to swim" são erros clássicos de quem está traduzindo a estrutura do português na cabeça antes de falar em inglês.

Se seu objetivo é consertar esse tipo de erro estrutural de forma mais ampla, vale revisar também as preposições em inglês, porque erros de verbo e erros de preposição costumam andar juntos nas mesmas frases ("depend of" em vez de "depend on", por exemplo).

Como memorizar essa tabela de verdade

Aqui está a parte que a maioria dos materiais de inglês ignora: ter a tabela na tela não ensina nada sozinho. Você pode imprimir a tabela dos 80 verbos aqui de cima, colar na parede e olhar pra ela todo dia, e ainda assim travar na hora de falar. O motivo é simples: reconhecer uma palavra numa lista e produzi-la em tempo real, no meio de uma frase, são habilidades diferentes.

Recall ativo bate releitura passiva. Olhar a tabela de novo e de novo cria uma falsa sensação de domínio, porque seu cérebro reconhece o padrão visual sem realmente recuperar a informação sozinho. Cubra a coluna do passado, tente lembrar antes de olhar, e só depois confira. Esse pequeno esforço de "puxar da memória" é o que realmente fixa a forma.

Repetição espaçada funciona melhor que maratona. Estudar 10 verbos por dia, revisando os de ontem antes de aprender os novos, fixa muito mais do que tentar decorar os 80 numa sessão só. Ferramentas de flashcard aplicam justamente esse princípio, e o treino de flashcards de inglês do Comigo já organiza isso pra você automaticamente.

Frase completa, nunca palavra isolada. Em vez de decorar "go, went, gone" soltos, pratique "I go to work every day", "I went to work yesterday", "I have gone to that gym before". O verbo isolado não treina a musculatura que você precisa, que é montar a frase inteira debaixo de pressão, no meio de uma conversa de verdade.

Escreva sua própria frase, não só a do livro. Depois de ler o exemplo pronto de um verbo, feche a tabela e escreva uma frase sua, sobre a sua vida, usando aquele verbo. Se o exemplo é "she works at a hospital", sua frase pode ser "my brother works at a supermarket" ou "I worked from home last year". Esse passo extra obriga seu cérebro a manipular a forma ativamente, em vez de só reconhecer um exemplo que outra pessoa já montou, e é exatamente o tipo de esforço que separa quem lembra o verbo na prova de quem lembra o verbo numa conversa real, sob pressão.

Falar em voz alta, não só ler. Esse é o ponto que mais diferença faz e o que menos as pessoas fazem. Ler "she works" em silêncio ativa uma parte do cérebro. Falar "she works at a hospital" em voz alta, formando o som e ouvindo sua própria voz, ativa outra. É essa segunda parte que você precisa treinar se o objetivo é conversar, não só passar numa prova escrita.

É exatamente esse último ponto que o Comigo foi desenhado pra resolver. Em vez de te dar mais uma lista pra memorizar em silêncio, o app coloca você numa conversa real desde a primeira lição, então você pratica os verbos certos no contexto de uma frase, falando em voz alta, com correção na hora. Se travar no meio de uma frase é o seu problema hoje, praticar em voz alta no Comigo ataca a causa, não o sintoma. Se quiser entender melhor como o app organiza esse tipo de prática antes de começar, o post sobre o app Comigo de inglês explica o método com mais calma.

Se quiser testar seu nível de vocabulário antes de focar nos verbos, o teste de vocabulário de inglês do Comigo mostra rapidinho onde estão seus buracos. E se os irregulares ainda travam você especificamente, o treino de verbos irregulares foi feito pra treinar exatamente essa dificuldade, de forma repetida e sem enrolação. Se você é pai ou mãe e está tentando ensinar essas mesmas formas pra uma criança, vale usar uma abordagem mais lúdica: as atividades de inglês para crianças do Comigo adaptam esse tipo de prática pra idades menores, sem perder a lógica de praticar em voz alta.

Vale lembrar também que memorizar verbos não substitui construir uma base de leitura e escuta. Praticar estratégias de leitura em inglês te expõe aos verbos certos, no contexto certo, repetidas vezes, o que reforça tudo que você estudou aqui de um jeito mais natural do que decorar uma tabela sozinha. Se quiser montar um plano de estudo mais amplo, que organize verbos, vocabulário e leitura numa sequência lógica em vez de pular de assunto em assunto, o roteiro para estudar inglês sozinho em PDF ajuda a estruturar isso semana a semana, e o guia geral sobre como melhorar o inglês reúne outras táticas que funcionam bem em conjunto com o que você aprendeu aqui.

Perguntas frequentes

Quantos verbos existem em inglês?

Não há um número fechado, porque o inglês continua criando palavras novas (verbos derivados de substantivos, gírias que viram verbo, termos de tecnologia). Mas pra fins práticos, um núcleo de 300 a 400 verbos cobre praticamente tudo o que você precisa até um nível avançado, e os cerca de 100 verbos mais frequentes, como os que você viu nesta página, já resolvem a maior parte da comunicação do dia a dia. O guia da Duolingo sobre verbos em inglês também comenta essa proporção entre o total teórico e o núcleo realmente usado, e o mesmo guia de verbos em inglês da Toda Matéria reforça que dominar bem um núcleo pequeno vale mais do que tentar decorar um dicionário inteiro.

Qual a diferença entre lista de verbos e tabela de verbos?

Uma lista de verbos costuma ser só uma coluna de palavras, às vezes agrupadas por tema ou categoria de significado, como a lista de verbos de ação em inglês. Uma tabela de verbos, no sentido gramatical usado aqui, sempre mostra as formas de cada verbo lado a lado (base, terceira pessoa, gerúndio, passado, particípio), porque o objetivo dela é te ajudar a conjugar, não só reconhecer o vocabulário.

Verbo modal tem passado?

Tem, mas de um jeito diferente dos verbos comuns. "Could", "would" e "should" funcionam como uma mistura de passado e forma educada ou hipotética, dependendo da frase. "Must" nem tem uma forma de passado própria, precisa emprestar "had to" pra expressar obrigação no passado. Não existe "musted" ou "canned" como forma verbal.

Todo verbo irregular também tem uma forma "regular" alternativa?

Não, a maioria não tem. Mas alguns aceitam as duas formas, dependendo da variante do inglês (americano ou britânico) ou do contexto. "Learn" pode virar "learned" ou "learnt", "dream" pode virar "dreamed" ou "dreamt". Isso é a exceção, não a regra: a imensa maioria dos irregulares só tem uma forma correta, e é por isso que vale a pena estudar a lista de verbos irregulares em inglês separadamente, com atenção total.

O verbo "to be" tem uma tabela própria?

Sim, e ele merece, porque é o verbo mais irregular do idioma. "Be" muda de forma até no presente, dependendo do sujeito (I am, you are, he is), o que nenhum outro verbo do inglês faz. É por isso que ele aparece isolado, com todas as variações, na tabela pequena da seção sobre as cinco formas, logo no começo desta página. Se você entender bem só o "be", já resolve boa parte da voz passiva e dos tempos contínuos, porque ele aparece como auxiliar nos dois casos.

Existe uma tabela de verbos organizada por nível (A1, A2, B1)?

Não existe uma divisão oficial única, mas, na prática, os cursos costumam introduzir primeiro "be", "have" e "do" no A1, depois os verbos de ação mais comuns (go, want, like, need) ainda no A1 e A2, e só depois os verbos mais abstratos (believe, understand, provide, include) lá pelo B1 e B2. Se você está no começo dessa jornada, vale conferir o guia de inglês nível B1 pra entender que tipo de vocabulário e estrutura verbal esperam de você nessa fase, e o vocabulário de inglês B2 pra saber o que vem depois.

Dá pra baixar essa tabela em PDF?

Se seu foco é especificamente os verbos irregulares, sim: a tabela de verbos irregulares em inglês em PDF do Comigo já está pronta pra impressão. Pra gramática em geral, incluindo verbos ao lado de outros tópicos, o PDF de gramática em inglês também serve como referência de estudo offline, e se você está começando do zero, o livro didático de inglês para iniciantes em PDF organiza os verbos junto com o resto da gramática básica numa sequência pensada pra quem nunca estudou o idioma.

Para fechar

Você não precisa decorar as cinco formas dos 80 verbos desta página numa noite só. Precisa de uma tabela confiável pra consultar quando trava, algumas horas de prática espaçada ao longo das próximas semanas, e, o mais importante, espaço pra errar em voz alta até essas formas saírem sem esforço. Foi exatamente pensando nisso que o Comigo constrói cada lição em cima de conversas reais, não de listas decoradas em silêncio, e você pode começar a testar isso agora mesmo em app.usecomigo.com. Da próxima vez que você travar no meio de uma frase tentando lembrar o passado de um verbo, vai ser porque ainda não praticou o suficiente, e não porque ninguém te mostrou o caminho.