Números en inglés del 100 al 1000

Los números en inglés del 100 al 1000 siguen una fórmula sencilla: centena, la palabra "hundred" y lo que sobra del número, casi siempre unido por la palabra "and". El problema es que esa "and" es opcional según el país, y hay números redondos como 250, 500 o 750 que la gente busca todo el tiempo porque no está segura de cómo suenan en voz alta. Abajo tienes la tabla completa de centenas, la regla del "and" explicada con ejemplos y la diferencia clave entre decir un número normal y decir un año.

Tabla de centenas: de 100 a 1000 en inglés

Estas son las diez centenas base. Una vez que las memorizas, el resto de los números de tres y cuatro cifras es solo cuestión de sumarles decenas y unidades.

En el habla informal, sobre todo en inglés americano, es normal escuchar "a hundred" en vez de "one hundred" para el número 100 solo, igual que "a thousand" para 1000. Ninguna forma es incorrecta, solo cambia el registro.

La regla del "and": inglés británico contra americano

Aquí está el detalle que más confunde a quien aprende con materiales mezclados. En inglés británico, la palabra "and" casi siempre va entre "hundred" y el resto del número: "one hundred and one", "three hundred and forty". En inglés americano, sobre todo en el habla y en contextos informales, esa "and" se cae con frecuencia: "one hundred one", "three hundred forty". La escritura formal americana, como en cheques o documentos legales, sí suele mantenerla.

Ninguna de las dos versiones suena "mal" al otro lado del charco, así que no te preocupes por elegir la equivocada. Lo importante es ser consistente: si empiezas una frase con "and", termínala igual.

Los números que la gente más busca: 250, 500, 750 y otros

Estos son los números redondos y semi redondos que más se buscan sueltos, ya sea para un precio, una distancia o una cantidad de puntos en un juego.

Si necesitas repasar las decenas y unidades sueltas que se combinan con "hundred", como el 25 o el 47, la guía de números en inglés del 1 al 100 cubre esa parte con más detalle. Y si el número que buscas es más grande que 1000, la página de números en inglés del 1000 al 10000 sigue exactamente el mismo patrón, solo que con "thousand" en vez de "hundred".

Años en inglés: no se dicen igual que los números normales

Aquí está la trampa que sorprende a mucha gente: un año no siempre se lee como el número que representa. La mayoría de los años entre 1100 y 1999 se dividen en dos bloques de dos cifras, no en un bloque solo.

Con los años de cuatro cifras que empiezan en 1 o en 2, el patrón cambia según la década: 1900 se dice "nineteen hundred" porque termina en dos ceros, pero 1984 se parte en "nineteen" y "eighty-four". A partir de 2010 conviven dos formas, "two thousand ten" y "twenty ten", y desde 2020 la forma corta, tipo "twenty twenty-six", es la que más se escucha. Si además necesitas fechas completas, con el día y el mes, la guía de fechas en inglés explica cómo combinar todo eso con los números ordinales.

Números ordinales del 100 al 1000: hundredth, two hundredth...

Hasta aquí has visto los números cardinales, los que cuentan cantidad: "one hundred", "two hundred". Pero hay otro grupo igual de común que se usa para hablar de aniversarios, ediciones o posiciones, como "el aniversario 100" o "la edición 500": los números ordinales. La regla base es sencilla, añades "th" al final de la centena: "hundred" se convierte en "hundredth", "two hundred" en "two hundredth", y así con cada una.

La parte que sí genera dudas es qué pasa cuando el número no es una centena exacta, como 101 o 250. Ahí solo la última palabra del número cambia a forma ordinal, todo lo demás se queda como cardinal normal: "one hundred and first" para 101, "two hundred and fiftieth" para 250. Igual que con la regla del "and" que viste antes, el inglés americano suele dejarla fuera en el habla: "one hundred first", "two hundred fiftieth".

Estos ordinales aparecen todo el tiempo en frases como "the 100th anniversary" (el aniversario 100), "the 500th customer" (el cliente 500) o "her 200th book" (su libro número 200). Si ya dominas cómo formar ordinales sueltos, como "first", "second" o "third", el único paso nuevo aquí es recordar que solo el último bloque del número cambia de forma, el resto se mantiene igual que en la versión cardinal.

Errores comunes al decir números en inglés

Hay tres tropiezos que se repiten mucho entre hispanohablantes, y todos son fáciles de corregir una vez que sabes que existen.

El primero es agregar una S de más: decir "two hundreds dollars" en vez de "two hundred dollars". "Hundred" y "thousand" no llevan S cuando van precedidos de un número exacto, solo la llevan cuando hablas de una cantidad vaga, como "thousands of fans". El segundo es mezclar los dos estilos de "and" dentro de la misma frase, empezando en modo británico y terminando en modo americano. El tercero es leer los años como números normales, diciendo "one thousand nine hundred eighty-four" cuando lo natural es "nineteen eighty-four": no está mal técnicamente, pero suena forzado y poco natural para un oído nativo.

La forma más rápida de que estos números se te queden

Leer una tabla de números ayuda a reconocerlos, pero no te prepara para decirlos rápido en una conversación real, cuando alguien te pregunta un precio o una fecha y tienes medio segundo para responder. Eso solo se logra practicando en voz alta, repitiendo los números hasta que salgan sin pensar. En Comigo, cada lección es justamente eso: una conversación hablada donde Capy te pregunta algo, tú respondes en voz alta al micrófono y recibes corrección palabra por palabra, en verde o en rojo, para que sepas exactamente qué ajustar. Si prefieres soltarte con una conversación libre, "Free Speak" te deja hablar de números, precios o lo que quieras con Capy en tiempo real, con subtítulos en vivo para seguir el hilo.

Dominar los números es solo una pieza del vocabulario que necesitas para sonar natural en inglés; el hub de cómo se dice en inglés reúne otras palabras y expresiones útiles del día a día, y el hub completo de números en inglés te lleva a todas las guías relacionadas, desde el 1 hasta los ordinales. Si quieres saber en qué nivel estás y qué practicar primero, el quiz gratuito de Comigo toma menos de cinco minutos.