Palavras em inglês com V

Você está procurando palavras em inglês com a letra V? Esta lista reúne mais de 60 palavras organizadas por categoria gramatical, com tradução e um exemplo curto de cada uma. O V do inglês soa quase igual ao do português na maioria dos casos, mas esconde uma armadilha clássica: a confusão com o som do W. No fim da página você vai entender exatamente onde os dois se separam.

Substantivos em inglês com V

Os substantivos com V cobrem desde objetos do dia a dia, como "vase" e "van", até palavras mais formais, como "verdict" e "version". A tabela abaixo reúne as mais úteis para quem está montando vocabulário.

PalavraTraduçãoExemplo curto
vacationfériasWe are on vacation.
valleyvaleThe valley is green.
valuevalorThis has great value.
vanvan, furgãoHe drives a delivery van.
vasevasoPut the flowers in the vase.
vegetablevegetal, legumeEat more vegetables.
vehicleveículoPark the vehicle here.
veinveiaThe vein is visible.
velocityvelocidadeThe velocity increased fast.
velvetveludoThe dress is made of velvet.
vendorvendedorThe vendor sells fresh fruit.
venuelocal do eventoThe venue is downtown.
verbverbo"Run" is a verb.
verdictvereditoThe jury gave its verdict.
versionversãoThis is the new version.
vesselembarcação, recipienteThe vessel left the port.
vestcoleteHe wore a blue vest.
veteranveteranoShe is a war veteran.
victimvítimaThe victim survived the crash.
victoryvitóriaIt was a close victory.
videovídeoWatch the video first.
viewvistaThe view from here is amazing.
villagevila, vilarejoThey live in a small village.
voicevozShe has a soft voice.
volcanovulcãoThe volcano erupted at night.
volumevolumeTurn down the volume.
voyageviagem longaIt was a long voyage by sea.

Verbos em inglês com V

Os verbos com V são menos numerosos, mas aparecem bastante em contextos de trabalho e estudo, como "verify" e "validate". Poucos deles são irregulares, o que ajuda bastante na hora de conjugar.

PalavraTraduçãoExemplo curto
vacatedesocuparPlease vacate the room by noon.
validatevalidarValidate your ticket before boarding.
valuevalorizarI really value your opinion.
vanishdesaparecerThe magician made the coin vanish.
varyvariarPrices vary from store to store.
verifyverificarVerify your email address.
vibratevibrarThe phone started to vibrate.
viewver, considerarHow do you view this problem?
visitvisitarWe visit my grandma every week.
visualizevisualizarTry to visualize your goal.
volunteerse voluntariarShe volunteers on weekends.
votevotarEveryone should vote in the election.
vowjurar, prometerHe vowed to change his ways.
voidanularThe contract was voided.
venturese aventurar, arriscarThey ventured into the old forest.
vetovetarThe president vetoed the bill.
varnishenvernizarHe varnished the wooden table.

Adjetivos em inglês com V

Adjetivos com V ajudam a descrever pessoas, lugares e situações com mais precisão. Muitos deles, como "vital" e "visible", têm uma grafia bem parecida com o português, o que facilita memorizar.

PalavraTraduçãoExemplo curto
vaguevagoThe answer was vague.
validválidoYour passport is still valid.
valuablevaliosoThis ring is very valuable.
variousvários, diversosWe tried various options.
vastvasto, imensoThe desert is vast and empty.
vegetarianvegetarianoShe has been vegetarian for years.
versatileversátilThis tool is very versatile.
verticalverticalDraw a vertical line here.
vibrantvibranteThe city feels vibrant at night.
victoriousvitoriosoThe team felt victorious.
vintageantigo, de épocaHe collects vintage cars.
violentviolentoThe storm turned violent.
virtualvirtualWe had a virtual meeting today.
visiblevisívelThe stars are visible tonight.
visualvisualShe has a strong visual memory.
vitalvital, essencialSleep is vital for your health.
vividvívidoHe has a vivid imagination.
vulnerablevulnerávelEveryone feels vulnerable sometimes.

Advérbios e palavras do dia a dia com V

Além de substantivos, verbos e adjetivos, o inglês tem um punhado de advérbios e palavras curtas com V que aparecem toda hora em frases comuns. "Very" sozinha já resolve boa parte das suas frases.

PalavraTraduçãoExemplo curto
verymuitoIt is very hot today.
virtuallypraticamenteThe task is virtually done.
vaguelyvagamenteI vaguely remember him.
vastlyimensamenteThe plan changed vastly.
vividlyvividamenteI vividly remember that day.
voluntarilyvoluntariamenteHe left the job voluntarily.
viavia, por meio deSend it to me via email.
versuscontra, versusBrazil plays versus Argentina today.
verballyverbalmenteThey agreed verbally, not in writing.
visiblyvisivelmenteShe was visibly upset.

Como pronunciar o V em inglês sem confundir com o W

A boa notícia é que o som do V em inglês é praticamente igual ao do português: você encosta os dentes de cima no lábio de baixo e deixa o ar vibrar. O problema aparece do outro lado, com o W. Para fazer o som do W, os dentes não tocam em nada: os lábios ficam arredondados e projetados para a frente, quase como se você fosse assobiar. O português não tem esse som como consoante isolada, e é por isso que a boca de um brasileiro tende a "resolver" o W usando o V, que já conhece.

Essa troca muda o significado da frase, e é fácil ver isso em pares de palavras quase idênticas.

Com VTraduçãoCom WTradução
vinetrepadeirawinevinho
vestcoletewestoeste
vetveterináriowetmolhado
varyvariarwarycauteloso

Vale treinar esses pares em voz alta, sentindo a diferença: no V, os dentes tocam o lábio; no W, eles não se encostam em nada. Se quiser revisar o alfabeto inteiro com esse tipo de detalhe, o guia de alfabeto em inglês e pronúncia mostra a pegadinha letra por letra.

Outro ponto que confunde é o V no final de palavras como "have", "give" e "live". O E depois dele é mudo, mas o V continua sendo pronunciado até o fim, sem engolir o som. Como o português quase não termina palavras em consoante forte, é comum cortar esse som pela metade sem perceber. Falar devagar, prestando atenção nos dentes tocando o lábio até a última sílaba, resolve isso rápido.

Pratique essas palavras com V

Ler a lista já ajuda a reconhecer as palavras, mas fixar vocabulário de verdade pede repetição e, principalmente, uso em voz alta. O jogo da forca em inglês do Comigo é uma boa forma de testar a grafia dessas palavras com V sem precisar decorar nada, já que cada rodada te obriga a lembrar a ordem certa das letras. As flashcards de inglês do Comigo também ajudam a revisar tradução e memória visual em blocos curtos, sem precisar abrir uma lista inteira de novo.

Nenhum desses jogos, porém, treina o que mais falta: falar essas palavras em voz alta e saber se o som saiu certo. É aí que entra o Comigo, um app de idiomas onde cada lição é uma conversa falada com a Capy, a capivara companheira do app. Você responde pelo microfone e recebe feedback palavra por palavra, verde quando o som sai certo, vermelho quando precisa ajustar, o que é especialmente útil para pares traiçoeiros como "vine" e "wine".

Se você já dominou essa letra, siga o alfabeto e confira as palavras em inglês com A ou as palavras em inglês com P, ou volte para a página de palavras em inglês por letra para escolher outra. E se o seu objetivo é um vocabulário sólido além do alfabeto, o guia das 1000 palavras mais usadas no inglês organiza tudo por frequência real de uso.

Perguntas frequentes

Quantas palavras em inglês começam com a letra V?

O inglês tem bem menos palavras com V do que letras como S ou C, mas ainda assim existem centenas delas no dicionário. A maioria vem do latim, como 'vacation' e 'value', o que explica a semelhança com o português. Para o uso diário, uma lista de 60 a 70 palavras já cobre quase tudo que você vai encontrar numa conversa comum.

Qual a diferença entre o som do V e do W em inglês?

O V em inglês é feito encostando os dentes de cima no lábio de baixo, exatamente como no português. Já o W nunca usa os dentes: os lábios ficam arredondados e projetados para a frente, quase como se você fosse assobiar. Trocar os dois é o erro de pronúncia mais comum entre brasileiros, porque o português não tem um som separado para o W.

Quais palavras em inglês com V são mais usadas no dia a dia?

'Very', 'visit', 'view', 'voice' e 'value' aparecem o tempo todo em conversas simples, filmes e séries. Elas são curtas, fáceis de encaixar em frases básicas e costumam aparecer cedo em qualquer curso de inglês por causa disso.

Por que os brasileiros confundem V e W ao falar inglês?

Porque o português não tem o som do W como consoante separada, só como parte de ditongos, tipo em 'quando'. O cérebro tende a substituir esse som desconhecido pelo V, que já existe e parece próximo na escrita. É por isso que 'west' às vezes sai como 'vest' e 'wine' como 'vine', mudando o sentido da frase inteira.

Como pronunciar corretamente o V no final de palavras como have e give?

O V no final de 'have', 'give' e 'live' é sempre pronunciado, mesmo que o E depois dele seja mudo. Muita gente engole esse som por hábito do português, onde palavras terminadas em consoante forte são raras. Vale treinar falando devagar, sentindo os dentes tocarem o lábio até o fim da palavra.

Veja também

Chegou a hora

Pronto para praticar o que acabou de ler?

Poucos minutos por dia já bastam.

Comece a falar