Frases de Carlos Drummond de Andrade
As frases de Carlos Drummond de Andrade mais buscadas vêm de poemas que quase todo brasileiro leu na escola, do enigmático "ser gauche na vida" ao simples "tinha uma pedra no meio do caminho". Ele nasceu em Itabira, Minas Gerais, em 1902, e viveu dividido entre o emprego de funcionário público e a poesia, publicando mais de vinte livros até morrer em 1987. Abaixo você encontra as citações mais repetidas separadas por poema e por tema, sempre com o livro e o ano de origem, para citar com a fonte certa.
Poema de Sete Faces: os versos mais citados
Publicado em 1930 no livro de estreia "Alguma Poesia", este é o poema mais lembrado de Drummond e a origem da expressão "ser gauche na vida", usada até hoje para falar de quem não se encaixa.
| Frase | Poema e livro |
|---|---|
| "Quando nasci, um anjo torto desses que vivem na sombra disse: Vai, Carlos! ser gauche na vida." | Poema de Sete Faces, Alguma Poesia (1930) |
| "Mundo mundo vasto mundo, se eu me chamasse Raimundo seria uma rima, não seria uma solução." | Poema de Sete Faces, Alguma Poesia (1930) |
| "Mundo mundo vasto mundo, mais vasto é meu coração." | Poema de Sete Faces, Alguma Poesia (1930) |
| "As casas espiam os homens que correm atrás de mulheres. A tarde talvez fosse azul, não houvesse tantos desejos." | Poema de Sete Faces, Alguma Poesia (1930) |
| "O bonde passa cheio de pernas: pernas brancas pretas amarelas. Para que tanta perna, meu Deus, pergunta meu coração." | Poema de Sete Faces, Alguma Poesia (1930) |
| "Eu não devia te dizer, mas essa lua, mas esse conhaque, botam a gente comovido como o diabo." | Poema de Sete Faces, Alguma Poesia (1930) |
Frases sobre a vida, Itabira e a infância
Drummond nunca deixou de escrever sobre a cidade onde nasceu, mesmo depois de décadas morando no Rio de Janeiro, e a infância volta como tema em vários livros diferentes.
| Frase | Poema e livro |
|---|---|
| "Ninguém é igual a ninguém. Todo ser humano é um estranho ímpar." | Nova Reunião: 19 Livros de Poesia |
| "Alguns anos vivi em Itabira. Principalmente nasci em Itabira." | Confidência do Itabirano, Sentimento do Mundo (1940) |
| "Por isso sou triste, orgulhoso: de ferro." | Confidência do Itabirano, Sentimento do Mundo (1940) |
| "A vida se renova na esperança de um dia novo." | Poesia Completa |
| "Um sino babou. Casas presas na tarde." | Cidadezinha Qualquer, Alguma Poesia (1930) |
| "Meu pai montava a cavalo, ia para o campo. Minha mãe ficava sentada cosendo." | Infância, Alguma Poesia (1930) |
| "Eu não sabia que minha história era mais bonita que a de Robinson Crusoé." | Infância, Alguma Poesia (1930) |
Frases sobre o amor
Drummond escreveu sobre o amor sem açúcar demais, quase sempre misturando ternura e desconfiança na mesma frase, o que talvez explique por que essas linhas ainda aparecem tanto em discursos de casamento.
| Frase | Poema e livro |
|---|---|
| "Amar sem inquietação é amar sem amor." | O Avesso das Coisas |
| "Há vários motivos para odiar uma pessoa, e um só para amá-la; este prevalece." | O Avesso das Coisas |
| "Amar o perdido deixa confundido este coração." | Claro Enigma (1951) |
| "Eu te amo porque te amo. Não precisas ser amante, e nem sempre sabes sê-lo." | As Sem-Razões do Amor |
| "Amor é estado de graça e com amor não se paga." | As Sem-Razões do Amor |
| "Não me julgo capaz de te dizer que preciso de amor: preciso de amor, careço de amor." | Poema da Necessidade, A Rosa do Povo (1945) |
Algumas dessas linhas, como "Eu te amo porque te amo", já viraram texto de aliança e discurso de padrinho no Brasil inteiro, no mesmo espírito das frases para convite de casamento reunidas aqui no site.
Frases sobre o tempo, a saudade e a felicidade
Drummond tratava tempo e saudade como assuntos quase físicos, algo que se sente no corpo e não só na memória.
| Frase | Poema e livro |
|---|---|
| "Também temos saudade do que não existiu, e dói bastante." | O Avesso das Coisas |
| "Tempo disso, tempo daquilo; falta o tempo de nada." | O Avesso das Coisas |
| "Ser feliz sem motivo é a mais autêntica forma de felicidade." | O Avesso das Coisas |
| "Nunca me esquecerei desse acontecimento na vida de minhas retinas tão fatigadas." | No Meio do Caminho, Alguma Poesia (1930) |
Essa ideia de felicidade sem motivo combina bem com o tom mais leve das frases sobre saúde que reunimos no hub, pensadas para quem busca frases curtas de bem-estar.
Frases sobre poesia, palavras e o mundo
Drummond também escreveu sobre o próprio ofício de escrever, e sobre um mundo em crise que pedia uma poesia mais atenta ao dia a dia das pessoas comuns.
| Frase | Poema e livro |
|---|---|
| "Chega mais perto e contempla as palavras." | Procura da Poesia, A Rosa do Povo (1945) |
| "A máquina do mundo se entreabriu para quem de a romper já se esquivava." | A Máquina do Mundo, Claro Enigma (1951) |
| "Não serei o poeta de um mundo caduco." | Mãos Dadas, Sentimento do Mundo (1940) |
| "Estou preso à vida e olho meus companheiros." | Mãos Dadas, Sentimento do Mundo (1940) |
| "Provisoriamente não cantaremos o amor, que se refugiou mais abaixo dos subterrâneos." | Congresso Internacional do Medo, Sentimento do Mundo (1940) |
| "Chega um tempo em que não se diz mais: meu Deus." | Os Ombros Suportam o Mundo, Sentimento do Mundo (1940) |
| "Os ombros suportam o mundo e ele não pesa mais que a mão de uma criança." | Os Ombros Suportam o Mundo, Sentimento do Mundo (1940) |
| "Preso à minha classe e a algumas roupas, vou de branco pela rua cinzenta." | A Flor e a Náusea, A Rosa do Povo (1945) |
| "Uma flor nasceu na rua! Passem de longe, bondes, ônibus, rio de aço do tráfego." | A Flor e a Náusea, A Rosa do Povo (1945) |
| "Façam completo silêncio, paralisem os negócios, garanto que uma flor nasceu." | A Flor e a Náusea, A Rosa do Povo (1945) |
A imagem da flor rompendo o asfalto virou uma das mais citadas de toda a poesia brasileira sobre natureza tomando espaço da cidade, um assunto que também aparece nas frases sobre natureza reunidas por aqui.
Frases de "José", "Quadrilha" e "Canção Amiga"
Estes três poemas têm quase personagens: nomes próprios, listas de gente, uma mãe que reconhece a própria voz numa canção. É por isso que funcionam tão bem fora do contexto original, em legendas e status curtos, do mesmo jeito que as frases do Tumblr que circulam há anos por aí.
| Frase | Poema e livro |
|---|---|
| "João amava Teresa que amava Raimundo que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili que não amava ninguém." | Quadrilha, Alguma Poesia (1930) |
| "João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento, Raimundo morreu de desastre." | Quadrilha, Alguma Poesia (1930) |
| "E agora, José? A festa acabou, a luz apagou, o povo sumiu, a noite esfriou." | José, José (1942) |
| "Sua doce palavra, seu instante de febre, sua gula e jejum, sua biblioteca, sua lavra de ouro, e agora?" | José, José (1942) |
| "Se você gritasse, se você gemesse, se você tocasse a valsa vienense, se você dormisse, se você cansasse..." | José, José (1942) |
| "Mas você não morre, você é duro, José!" | José, José (1942) |
| "Eu preparo uma canção em que minha mãe se reconheça, todas as mães se reconheçam, e que fale como dois olhos." | Canção Amiga, A Rosa do Povo (1945) |
| "Caminho por uma rua que passa em muitos países. Se não me vêem, eu vejo e saúdo velhos amigos." | Canção Amiga, A Rosa do Povo (1945) |
Se alguma dessas frases é para uma despedida ou uma homenagem em família, como um funeral, vale conferir também as frases para coroa de flores organizadas por ocasião. E, assim como acontece com as frases de santos, boa parte do que circula sob o nome de Drummond nas redes sociais merece uma checada antes de virar legenda ou tatuagem: nem tudo que parece dele saiu de um livro real. Para outras coleções de frases prontas, o acervo completo fica na página de frases do site. E se um dia você quiser ler os poemas de Drummond em inglês e treinar a língua falando sobre eles em voz alta, o Comigo é um jeito leve de praticar isso todo dia.
Perguntas frequentes
Qual é a frase mais famosa de Carlos Drummond de Andrade?
É difícil escolher só uma, mas duas disputam o primeiro lugar. 'No meio do caminho tinha uma pedra' é a mais parodiada e citada do país inteiro, e 'Quando nasci, um anjo torto disse: Vai, Carlos, ser gauche na vida' é a mais usada para falar de identidade e diferença.
Quando Carlos Drummond de Andrade nasceu e morreu?
Ele nasceu em 31 de outubro de 1902, em Itabira, Minas Gerais, e morreu em 17 de agosto de 1987, no Rio de Janeiro, aos 84 anos. A morte veio doze dias depois da morte de sua filha, a escritora Maria Julieta Drummond de Andrade, e ele foi enterrado ao lado dela.
De qual livro é o poema 'José'?
O poema que começa com 'E agora, José?' saiu do livro 'José', publicado em 1942, dois anos depois de 'Sentimento do Mundo'. Muita gente confunde os dois livros porque têm o mesmo tom de solidão e crise, mas são obras separadas.
Toda frase atribuída a Drummond na internet é dele mesmo?
Não. Como acontece com quase todo poeta famoso, textos motivacionais e mensagens de bom dia circulam com o nome dele sem aparecer em nenhum dos seus livros publicados. Antes de citar Drummond em um texto sério, vale procurar a frase em uma edição confiável da obra, não só em uma imagem compartilhada nas redes.
Por que Itabira aparece tanto nos poemas de Drummond?
Porque é a cidade onde ele nasceu, cresceu e voltou várias vezes na poesia, mesmo depois de décadas morando no Rio de Janeiro. Itabira era, e ainda é, uma cidade de mineração de ferro em Minas Gerais, e essa relação de orgulho e peso com a terra natal aparece direto em 'Confidência do Itabirano'.
Carlos Drummond de Andrade recebeu alguma homenagem depois da morte?
Sim. Seu rosto estampou a nota de 50 cruzados novos entre 1988 e 1990, e a escola de samba Mangueira o homenageou no carnaval de 1987, poucos meses antes de ele morrer, com um enredo que acabou vencendo aquele ano.